Saturday, January 15, 2011

... y una boda. ... and a wedding

In the darkest moments one finds those rare rays of light and hope. In this case their names are Susan and Michael, chaplains at Alta Bates Summit Hospital. They moved heaven and earth (heaven mostly in their case) and got us a marriage license. Susan married Lynnette and me on January 5th, the brightest day.

En los momentos de mayor obscuridad uno se encuentra con esos rayos de luz y esperanza. En este caso tienen nombre: Susan y Michael, capellanes en el hospital de Alta Bates Summit. Movieron cielo y tierra (mas que nada cielo en su caso) y nos consiguieron une licencia de matrimonio. Susan nos caso a Lynnette y a mi el dia 5 de Enero. El dia de mas resplandor.

3 comments:

  1. Hola Xabi, soy Aitor, no sé si sabes que ahora vivo en Esmeraldas-Ecuador, desde aquí todo mi ánimo y mi fuerza. Un abrazo muy fuerte.

    ReplyDelete
  2. Aitor, Gracias. Necesito todo la ayuda posible. Sabia que estabas por la zone, pero no en Eucuador en particular. Espero que todo vaya bien contigo.

    ReplyDelete
  3. Hola Javi. Soy Horten de nuevo. Creo que ya he dado con lo que tengo que hacer para comentar en tu blog. Me fascina tu capacidad para transmitir con naturalidad tu situación. Y me alegro. Te mando un beso muy fuerte y seguiremos en contacto.

    ReplyDelete